退職した会社から、在職時の業務について質問がありました。これに回答しなければなりませんか？

あなたと会社の雇用関係はすでに終了しており、回答する義務はありません。